Far From Heaven

Удивительное сочентание банального и предсказуемого сюжета и завораживающе красивой картинки.
Когда я посмотрела фильм первый раз - с русской озвучкой - у меня был однозначный вывод.
Очень красивое, но очень тупое американское кино про сугубо американские проблемы годов так 1950-ых.
Сегодня я, вообще-то, хотела смотреть "Ванильное небо" в стопяцотый раз, но поставила диск той стороной, на которой у меня этот самый фильм (у меня двусторонний диск с фильмом на каждой стороне). И так как я помешана на ежедневном улучшении своего инглиша, да и вообще - озвучка убога, как и было сказано, я решила посмотреть в оригинальном звуке и с английскими сабами на всякий пожарный (а вдруг что-то упущу - или что-то незнакомое услышу - заодно, нехотя так, и поботаню).
И чудо случилось. В оригинальной озвучке оказалось, что у Джулиан Мур приятный, мягкий голос, что, оказывается, актёры играют мегаэмоционально, несмотря на статичность и простоту сюжета, и что... В конечном итоге, фильм не о дискриминации негров и даже не о том, как общество может в одну минуту низвергнуть любого созданного им кумира, стоит ему сделать что-то не по установленным правилам. Фильм об одиночестве. О щемящем чувстве изолированности, которое концентрируется в такой идеальной семье, как у главных героев. О том, что - вроде бы, вся родня на месте, всё как полагается, а внутри зияющая дырища, которую ничем не заполнить. О том, что иногда единственный человек, с которым легко, светло и сердце смеётся, оказывается в силу внешних обстоятельств недоступным. И что, наверное, самый страшный вид одиночества, это не когда ты сидишь один в своей квартире, тебе некому позвонить, никто не приходит итыды. А именно вот такой вот. Когда вокруг тебя куча народа, которая должна бы быть самыми близкими тебе людьми, а ты от них отделена толщенной стеной, которую не пробить.
Ну, и и как я говорила, это не только драма, но и обалденно красивое кино. Каждый кадр - как открытка из 1950ых. Потрясающие пышные наряды женщин (что это за ткань, интересно?), завораживающе красивые осенние пейзажи и яркие цвета. И красивая медитативная музыка в саундтреке.

Far From Heaven

Удивительное сочентание банального и предсказуемого сюжета и завораживающе красивой картинки.
Когда я посмотрела фильм первый раз - с русской озвучкой - у меня был однозначный вывод.
Очень красивое, но очень тупое американское кино про сугубо американские проблемы годов так 1950-ых.
Сегодня я, вообще-то, хотела смотреть "Ванильное небо" в стопяцотый раз, но поставила диск той стороной, на которой у меня этот самый фильм (у меня двусторонний диск с фильмом на каждой стороне). И так как я помешана на ежедневном улучшении своего инглиша, да и вообще - озвучка убога, как и было сказано, я решила посмотреть в оригинальном звуке и с английскими сабами на всякий пожарный (а вдруг что-то упущу - или что-то незнакомое услышу - заодно, нехотя так, и поботаню).
И чудо случилось. В оригинальной озвучке оказалось, что у Джулиан Мур приятный, мягкий голос, что, оказывается, актёры играют мегаэмоционально, несмотря на статичность и простоту сюжета, и что... В конечном итоге, фильм не о дискриминации негров и даже не о том, как общество может в одну минуту низвергнуть любого созданного им кумира, стоит ему сделать что-то не по установленным правилам. Фильм об одиночестве. О щемящем чувстве изолированности, которое концентрируется в такой идеальной семье, как у главных героев. О том, что - вроде бы, вся родня на месте, всё как полагается, а внутри зияющая дырища, которую ничем не заполнить. О том, что иногда единственный человек, с которым легко, светло и сердце смеётся, оказывается в силу внешних обстоятельств недоступным. И что, наверное, самый страшный вид одиночества, это не когда ты сидишь один в своей квартире, тебе некому позвонить, никто не приходит итыды. А именно вот такой вот. Когда вокруг тебя куча народа, которая должна бы быть самыми близкими тебе людьми, а ты от них отделена толщенной стеной, которую не пробить.
Ну, и и как я говорила, это не только драма, но и обалденно красивое кино. Каждый кадр - как открытка из 1950ых. Потрясающие пышные наряды женщин (что это за ткань, интересно?), завораживающе красивые осенние пейзажи и яркие цвета. И красивая медитативная музыка в саундтреке.

(no subject)

Только в этом году я прислушалась к тексту самой-главной-новогодней-иностранной-песни. Happy New Year ABBA.
Раньше я на текст внимания как-то не обращала, мне нравилась праздничная и достаточно радостная мелодия, красивые голоса, ну итд.
А вот в этом году прислушалась... И поняла, что текстик-то вообще-то про пред- и постновогоднюю фрустрацию, одиночество и страх перед будущим.
Так же я попала и с их The Winner Takes It All. Мне казалось, что это такая бодрящая песня про то, что, типа прорвёмся. А на самом деле, она от лица этого самого Loser-a, который has to fall.
Для меня это некий вынос мозга, потому как музыка что в одной, что в другой песне такая светлая, праздничная, ободряющая, а на неё наложены такие, прямо скажем, упаднические тексты.

(no subject)

Только в этом году я прислушалась к тексту самой-главной-новогодней-иностранной-песни. Happy New Year ABBA.
Раньше я на текст внимания как-то не обращала, мне нравилась праздничная и достаточно радостная мелодия, красивые голоса, ну итд.
А вот в этом году прислушалась... И поняла, что текстик-то вообще-то про пред- и постновогоднюю фрустрацию, одиночество и страх перед будущим.
Так же я попала и с их The Winner Takes It All. Мне казалось, что это такая бодрящая песня про то, что, типа прорвёмся. А на самом деле, она от лица этого самого Loser-a, который has to fall.
Для меня это некий вынос мозга, потому как музыка что в одной, что в другой песне такая светлая, праздничная, ободряющая, а на неё наложены такие, прямо скажем, упаднические тексты.